Traders tender missing?

Check your current balance
https://account.battle.net/transactions?tab=2&ecosystem=2
and purchases
https://account.battle.net/transactions/ecosystem/2/5730135
in account management.

It can often show as Zero on one character, be fine on others, and generally is just a temporary display issue.