Pretty sure the interview that happened when torghast became available to test said the different difficulties was only for testing purposes and won’t be in the live game. As for rewards its going to be crafting legendary items, cosmetic rewards and minimal gear