The build that just got deployed (Build 70374), has a fix that I hope will fix the green/magenta tint issue.
My repro steps for the bug are a bit more synthetic/contrived than normal gameplay, so I can’t be 100% sure if I fixed the bug or a similar bug with the same visual issues, but I feel fairly confident.
Make sure you’ve updated to the new build and then report if you continue to see the tint issue.
There will be some more performance optimizations in the build that will get deployed on Thursday.