Too Many Abilites

That’s what ESO does.

Focuses on rotations between limited to 5 - 10 meaningful abilities.

The rest is paying attention to mechanics of dodging, blocking, - active combat essentially

I don’t see WoW doing that. It fundamentally wasn’t built that way