How did you accept the quest again. I’m having the same issue. I flew to Hero’s Rest in Bastion and tried talking to Kalisthene but she doesn’t have a quest. Went back to Oribos by the command table and don’t see any NPC that I can talk to or accept a quest from.