The selling point for me about old school talent trees was that you got a small reward every time you leveled, so you always felt like your character was getting a bit stronger. Not necessarily that it was a great system at max level.
In retail WoW not only do you go long stretches in leveling without any new abilities or talents, but often you feel weaker when you level up due to wonkiness in scaling.