We’ve deployed a hotfix for this.
Storm Clouds should no longer fail to buff Gymer when grabbed on “Storm King’s Vengeance”.