T3 Rep Essences not available on alt roles

The thread 5 days ago made it sound like there was going to be an exception, at least for the essences earned via Nazjatar and Mechagon reps: