My Current Workaround:
- Get the quest
- Fly to the Forge Camp
- Land
- Log out while mounted
- Log back in.
If you get dismounted, then mount up, log out and log back in again, while inside the forge camp.
EDIT: I’ve found some people are saying this method doesn’t work in the South camp, so try the North.