I’d argue no changes never happened. Blizzard made a huge change to server populations from day 1 they never should have been as large as they were. In vanilla a high pop realm was the size of a low pop realm today.
I’m not saying that this would’ve solved all the problems. But Blizzard has always been one foot in one foot out. Plenty of changes.