Yes. Yes, that is what it says.
There’s nothing to read between the lines about. GDKPs are not against the rules, contrary to the false reporting of other players.
Selling an item on the AH to somebody engaging in RMT is presumably against the ToS as well.