I used to run an addon that consolidated the information from the social pane into one wider, easily readable frame instead of dividing it up in the literally worst possible way like the default UI.
Are there any current working solutions that function this way? For reference: https://www.curseforge.com/wow/addons/extended-social-ui
Thanks!