Interesting how you say “This process will take place during scheduled maintenance” as when you schedule extra maintenance you can still say it is scheduled maintenance as you have scheduled it.
When I saw “scheduled maintenance” I assume it to be Tuesday not some extra scheduled maintenance you added.
You completed a comprehensive study of realm populations for every realm in the world why have you not just listed all the server merges you are going to do?