The RP is totally broken, don’t listen to him!
The problem is that you can’t shoot the second wave, so he tells you to “fall back”. And that he will meet you back at base.
If you do this, it fails the quest, and doesn’t complete.
You must ignore him, and stay on the turret.