Killing Corroded Sentries in Junkwatt Depot during the rain doesn’t count towards the quest kill count, even if you use the Volatile Blaster.
Second this. Corroded Sentries do nothing towards completion.
Yeah this is happening to me today. It is raining.
Corroded Sentries still don’t count for this quest.