I think 8.2 is great opportunity for Thalyssra to get a character development to prove she’s not next Azshara, something Tyrande doubted. But I really doubt they’ll work together.
She definitely is. If not for her, Nightborne wouldn’t have to hide in bubble for 10K years.