They need to remove the restriction limiting players on PvE servers to transfer to PvP servers. It’s not only completely irrelevant and outdated for many reasons listed here:
but it’s also ridiculous to keep that restriction on yet allow thousands and thousands of players to have had their lv 58 character boosts. Like it’s not the same game, it’s a similar experience and the first phase was also cut short, so we don’t have to pretend everything has to be the same. Even in TBC, they allowed PvE to PvP transfers 6 months prior to the WOTLK pre-patch. I say they should just remove this restriction now and let those players who, for whatever reason, mained characters on a PvE server, who want to go to a PvP server, to be allowed to go to a PvP server. It causes no harm and only supports a more enriching and lively PvP server. All the people who want to stay on PvE servers still can with no issue.