Also to ppl saying you need an addin for it, you don’t need one really.
/gamepad enable allows you turns controller on.
Additionally make sure you mess with these commands;
Camera movement;
/console SET camerapitchMoveSpeed
/console SET cameraYawMoveSpeed
Turn speed:
/console turnspeed
If you want full movement freedom that is.