This is still occurring and is really pretty annoying.
Rank 3 passive hits 0 hp, explodes, and keeps the shield and buff on your character until it times out.
It makes you think you’re protected by the shield when you aren’t.
This didn’t happen in 8.2.