Mission table is (still) poorly designed

I’m sure Blizz is capable of making well designed mission tables but if my theory is true then it’s understandable why the SL tables are the way they are.