Clearing content on the highest difficulty should unlock all the palette swaps for a piece of gear that drops, where available. It’s what I hated the most about farming WoD pieces; doing the same thing 3 times in row every week is beyond the normal realms of tedious.