We cannot deny that there were also changes in WoW for the better with the passage of time, but mostly things since WoWTLK got out of hand and went in a not very good course, in fact in WoWTLK there were problems regarding the brand new character, Death Knight which was absurdly unbalanced.
About the difficulty of the classic, the meetings with players on maps, pvps and others the game is very good, the maps are gigantic and so are well used because the players need to go through all of them, the issue of mounts in lvl 40 and 60 also I think it’s assertive, it’s a bit complicated to walk everything, but it’s always been part of the leveling process of this game. This has been “facilitated” by Activision over the years due to player complaints.
Regarding the dungeon finders, I think the best would be a combination of the two, I don’t think it’s cool for you to be teleported without having to walk to the instance because the same thing you said in the previous paragraph occurs, it prevents players from moving around the maps and that’s bad, but the system of finding a group is far more efficient than the Looking for Group channel … especially today where most low level players no longer make instances but buy lvl 60 - 1 pull RUSH!
That way, I’m putting my first 60 char (priest), I don’t think it’s nearly a group for instance even if I’m going to be the Healer. So a Group Finder without teleportation would be very good to find a group without having to do SPAM in the chat and not even eyeing the offers.
So we have small changes in RETAIL that are generally good, but most led to a single key game, like a holy priest in BG using only Holy Nova and not losing mana. It is necessary to recognize that a classic version of WoW could receive updates regarding the RETAIL version and remain good, but it should keep the essence. No characters with 1 million stamina! No free teleport, no direct teleport to the instance, no mount at level 20 … These things!
If I think it would have been different if Blizzard hadn’t been bought by Activision, YES. But that doesn’t change anything now, it changes if they really listen to the community that wants a classic WoW experience and pay attention to those people who just don’t play the RETAIL version anymore, no matter what changes in it, which is my case.