Logitech MX Master 3 - Side Buttons Not Working

Support Technical Support
3

Any tips on where to find instructions on how to do that?