It may not take that much effort to make a version of WoW console feasible in terms of user interface. The console Port add-on is a really near seamless experience, and I’m able to use it with azerite UI for a pretty much functional out of the box console experience in both classic and retail. This is even before one button assist. There’s definitely backend issues that need to work on that are likely significant to make it work on Xbox hardware, but if they can figure out an elegant solution to camera issues for the casual console gamer as well as integrating a suitable default to weak auras for raid mechanics, I could see them releasing it as soon as that’s ready.