one specific character is not my main focus for my observation. Any beef you have is better spent with someone more focused on it.
This, in my mind, is because they had the freedom to do it. When WoW has to constantly be referential to past lore that wasn’t even written for an MMO.