If they were that reactionary they wouldn’t be playing the game at all because of it’s “pervasive Satanic” influences.
The idea that Elune would be the “only real goddess” alone would set them off.
But people that would train you in magic would be a deal breaker in and of itself. Not to mention all those pagan Druids and Shaman running about.
If anything however would get them to shoot their screens it’s the romance between Shaw and Flynn.
It’s kind of like one of the old running jokes from the Matt Smith era of Doctor Who. The folks of Victorian London could abide the fact that their most famous local detective was a lizard woman, but what would make them faint was that she was married to a woman.