I think it would be best to look at the racial dances and take the music the dances came from. Like the Human Male dance is Bee Gee’s disco. And the Human Female is the Macarena. So you’d get that type of music.
Yes, this would mean that races would have multiple musical themes, and that musical themes would be copied across multiple races, but it is at least sorta “scientific”, heh.