I seriously would recommend not playing outlaw. It just doesn’t have the sustain of soothing darkness sub has or the leeching poison sin has.
The complaints about rogue is mostly because they’re heavily reliant on getting good traits. If you get Jack of All Trades it suddenly becomes really easy to down the final boss. I’ve had runs I delete the final boss in 5 seconds using the 30% damage potion, 70% vers stat, and jack of all trades and other runs the final boss destroyed me despite me constantly kiting, kidney shotting, blinding and every trick I can think of to survive.