I can get behind this.
It’s really similar to the one i suggested earlier too. It still gives them extra leeway to manage the servers. If the groups share the name pool, they can even say for PR reasons there’s no merges going on here, these realms already were connected through sharing names! LOL! PR drama btfo.
Here’s the idea i posted earlier in another thread, just to add to the pile: