She’s not doing anything wrong now.
Her voice actress/the voice director don’t help the character though. The performance really makes the character jarring.
That being said I personally have no problem with her now. In fact we should help her murder the entire horde.
But I do dislike her for warcraft III. throwing a tantrum and killing the wardens to release Illidan was idiotic.