How to remove language or PTR without re-downloading all?

It appears that adding the PTR alongside a live installation uses the Data/data directory. How can we remove the PTR content without having to re-download all of Data?

Likewise for adding another localization (spoken/written language) - how to remove it without having to re-download all of Data? Each new language takes considerable space.