Maybe it’s more like when Darius the Great was playing catch with his son Xerxes and was impressed with his throw, he mussed his hair up a bit and gently slugged him in the shoulder, and went “atta xerxes!”
(PS: “MON-zuh”, I’d be surprised if this wasn’t obvious.)
Not this character, but my main over the years of wow is named Arcyne. Pronounced Ar-Sign. I have been called Arkine, arseen, arkeen, and i’ve even had someone call me Carol on vent back in Wrath.