Working as intended I guess, you have to be a member of a faction before you can use that mount. If you have made it that far in the questline, try relogging. There’s a previous thread on this topic in the bug report forums. New Pandaren can't use Chauffeured Mechano-Hog