According to icy veins it seems pretty simple. Just do some of the zone quests(for the Allied Race you want to play) and you’re done…
https ://www.icy-veins.com/forums/topic/49059-allied-races-no-longer-require-exalted-reputation-in-shadowlands/
(Cannot post links, so just remove the space between the https and : )
