He (that being me) isn’t. You missed the paragraph just above the one you quoted:
That said “Farming” tends to indicate you are spending a great deal of your time doing that and you might take keep in mind what are you contributing to the overall match. While completing certain tasks in a BG isn’t exactly the same as non-participation, we tend to look at overall patterns when evaluating non-participation.
Just to be clear, that isn’t true. Simply being reported isn’t what results in an action. The reports are important, but they draw attention for our teams to look, they do not themselves result in a penalty.