It has it’s ups and downs. Roleplay is probably the most accessible it’s ever been - keep in mind your archetypes from DnD might not translate entirely well into WoW. Unfortunately, major cities such as Orgrimmar have a lot of OOC / trolling nonsense that detract from the overall experience. I don’t wander around Silvermoon so I can’t make any input there.
Community events such as Mulgore Mondays ([H] Mulgore Mondays! - #29 by Dahote-wyrmrest-accord) or the Brightmoon Faire ([N-Event] Brightmoon Shows 🤹 Next: April - Date TBA) cater towards ‘slice of life’ and community feeling. These events are great for newbies or those who have anxiety in group settings.