You should play retail, the botting on retail is worse than anniversary, just that its hidden better because of shards.
As for wrath, the number of players actually online and doing things other than Weekly raid log was instantly down after token.
You can look at IF pro all you like, but it does not give you actual population data