Agreed! This quest is awful. Hardly any bombs spawn. When they do, they are “single tap” so only one person can get one. I’ve been trying to complete for over an hour to no avail.
Either make the birds drop the crates with either a bomb or from just killing them, or increase the bomb spawn rate by about 1000 times.