Not sure how many updates to the system there’s been since this thread was written, but when blizz added gamepad support in Shadowlands, this post helped a lot of people with understanding it. As someone who prefers a mouse and keyboard I’ve never tried using one so I can’t give much input beyond this though, sorry!