Forum Character Pic Question

My character pic is different than my Battlenet pic and I would like it to be the same on this forum as elsewhere. When I try to change it up in the top left-hand corner of the forum page …. The character pic I have elsewhere on Battlenet does not show up as a choice for change. The pic there now is of a deleted character.