In short, this. As I suspected.
https://us.forums.blizzard.com/en/wow/en/wow/t/feedback-hunters/1279513/67