And it’ll be a tactic in Classic if people are using the old water effects, since you can’t see anything beneath the service. At least during the demo you couldn’t. Hence, you’ll put yourself at a disadvantage if you don’t use the new effects.
So besides the lack of authenticity, and clashing of aesthetic styles, the new water effects give a balance advantage. All the more reason they should be taken completely out of Classic.