Didn't receive loot from the Horrific Visions

This blue post isn’t reflective of what is happening in game: Horrific Visions Rewards

I’ve done Vision boss + 2 bonus objectives (3 chests to open at the end) and gotten no 430 loot. I got one 420 piece from my first run (boss only) and that’s it.