Delver's Bounty Hidden Trove chest at end of delve is locked

Caelestrasz and Nagrand
1

Since 14th of June, haven’t been able to complete Delver’s Bounty.
Character has the buff from using the item. The chest is present at the end of T11 delve but is locked.