Their lore reason for Humans is that they have always considered humans to be diverse, ie: human diversity in its entirety. But it’s not subject to anything beyond that because it’s Azeroth.
I would say their reasoning for BEs may be the same. Either way I applaud them. Use the customization or don’t, but it shouldn’t effect you.