Concerning the hidden artifact appearance for Outlaw

[Crendall-duskwood]

And do you have to kill the bosses in question with the Dreadblades equipped, or is it enough for them to be in your inventory?

Thanks.