I just completed a Command Table mission that gave me a Brokers’ Overflowing Bucket.
I right clicked on it and it’s actually empty (nothing showed in the Items window).
https://i.imgur.com/SvdNAV7.png(the Fractal Thoughtbinder is a Command Table reward)