I know of no one that complained about this.
And with Covenants/Conduits/Soulbinds/Legendaries, this still more true than ever, as they are so many layers to the system, no one can figure it out on their own without tools.
And you think Systemslands is going to make it easier with that many layers and variables ?
How we have fun is doing the content. The talents and builds are just tools that help us perform in said content. Funny notion uh : it’s the dungeon/raid/PvP that’s fun, not the little glowy buttons we press.