Go to your main blizzard account under security and go to share data and disable that and wait 30 days for it take effect and there those websites will be LOCKED OUT OF YOUR DATA.
But if you want to hid your forum to you can under profile click hide profile.
Ingame that hide achievements option is gone due to warband.