Balance druids with the treant talent in M+

The issue is having every threat plate suddenly suddenly swap from green to red. It makes the tank think they lost aggro on everything and causes panicked taunting.

The ability is useful, but it's definitely jarring in pugs.